Fenestra cava duplicis strati pro camera munda duas partes vitri separat materiis obturantibus et materiis interpositis, et exsiccans, qui vaporem aquae absorbet, inter duas partes vitri inseritur, ut aer siccus intra fenestram cavam duplicis strati diu sine humiditate aut pulvere maneat. Cum tabulis parietibus camerae mundae, sive machinaliter sive manu factis, coniungi potest, ut integratio inter tabulam et fenestram efficiatur. Effectus totus pulcher est, obturatio bona, et bona insulatio soni et caloris praebet. Defectus fenestrarum vitrearum traditarum, quae non obturatae et ad nebulam pronae sunt, compensat.
Commoda fenestrarum cavarum duplici strato pro conclavi mundo:
1. Bona insulatio thermalis: Bonam habet firmitatem aeris, quae magnopere potest efficit ut temperatura interior non dissipetur foras.
2. Bona impermeabilitas: Ianuae et fenestrae structuris pluvialibus resistentibus designantur ad aquam pluvialem ab exteriori parte separandam.
3. Sine cura: Color ianuarum et fenestrarum erosioni acidae et alcalinae non obnoxius est, non flavescunt neque evanescunt, et paene nullam curam requirunt. Cum sordidi sunt, tantum aqua et detergente defricantur.
Proprietates fenestrarum cavarum duplicis stratae pro conclavi mundo:
- Consumptionem energiae conserva et bonam insulationem thermalem praebe; ianuae et fenestrae vitreae unius strati puncta consumptionis energiae frigidae (caloris) aedificiorum sunt, dum coefficiens translationis caloris fenestrarum cavarum duplicis strati potest iacturam caloris circiter 70% reducere, onus refrigerationis (calefactionis) aeris conditionati magnopere minuens. Quo maior area fenestrae, eo clarior effectus conservationis energiae fenestrarum cavarum duplicis strati pro conclavi mundo est.
2. Effectus insulationis soni:
Alia praeclara functio fenestrarum cavarum duplicis stratae pro conclavibus mundis est quod gradum sonitus decibelium significanter reducere possunt. Generaliter, fenestrae cavae duplicis stratae pro conclavibus mundis sonitum 30-45dB reducere possunt. Aer in spatio clauso fenestrae cavae duplicis stratae pro conclavibus mundis est gas siccum cum coefficiente conductivitatis soni infimo, quod impedimentum insulationis soni format. Si gas iners in spatio clauso fenestrae cavae duplicis stratae pro conclavibus mundis est, effectus insulationis soni ulterius augeri potest.
3. Mezzaninum fenestrae duplicis stratae cavae:
Fenestrae cavae duplicis strati pro conclavibus puris plerumque ex duabus stratis vitri plani ordinarii constant, circumdatae glutinis compositis altae firmitatis et valde hermeticis. Duae partes vitri iunguntur et taeniis obturantibus obsignantur, et gas iners in medio impletur vel desiccans additur. Bonas proprietates insulationis thermalis, insulationis caloris, insulationis soni, aliasque habent, et praecipue ad fenestras exteriores adhibentur.
Tempus publicationis: XII Septembris, MMXXIII